La lunga decisione della Corea del Sud

[Kriesel]

E’ finalmente conclusa la telenovelas con la Corea del Sud; dopo lunghe contrattazioni è stato definito il rating “M o 18+” per la Corea del Sud: questo significa che il gioco sarà vietato a minori di anni 18.
Per quanto riguarda le RMAH invece, i nostri appassionati Coreani, non potranno usufruirne, si avete letto bene, niente case d’asta a valuta reale per la Corea del Sud.
Questa notizia forse placherà le voci complottiste che vedevano collegato il ritardo dell’uscita con la decisione dell’GRB (Game Rating Board) Coreano.
Nonostante la notizia ancora non è arrivata nessuna conferma ufficiale o non in merito al rilascio del gioco. E’ stata invece confermata da Zhydaris per la metà di Marzo, l’uscita del Diablo III: Book of Cain localizzato in Italiano.
Che sia la volta buona per vedere la fatidica data?


Link: La lunga decisione della Corea del Sud

[Marvok]

bhe io, come tutti, lo spero tanto, almeno ci mettiamo l'anima in pace e aspettiamo, facendo un bel conto alla rovescia, il fatidico giorno in cui avremo la fortuna di mettere le mani sul nostro D3!
sono contento anche per la localizzazione del book of cain, un gingillo che gli appassionati, euri permettendo, vorranno avere

[Matteo]

Al momento ho pensato.. che strana decisione.. ci potranno giocare solo i maggiorenni ma nonostante questo non potranno usufruire della RMAH.. faccio una rapida ricerca e scopro che in Corea del Sud si diventa maggiorenni a 20 anni.. allora tutto si spiega?

[Aethar]

@Matteo: Non riesco a seguirti nel ragionamento, puoi essere più esplicito, per favore.

[Matteo]

Immaginiamo che l'uso della RMAH non sia legale per i minorenni, o che il caso non si riesca bene a delineare perchè ci siano delle controversie nell'interpretazione di una legge dello stato coreano.
Se il Game Rating Board rilasciasse il rating 20+, tutto filerebbe liscio, game riservato ai maggiorenni e nessun problema per quanto concerne la RMAH. Ma il problema è che il rating previsto dal GRB arriva fino a 18+, per cui ci sarebbe la fascia di utenti minorenni di 18 e 19 anni che avrebbero accesso alla RMAH.
Di creare una nuovo rating ad hoc per D3 neanche a parlarne, o perchè il GRB non può o perchè non vuole, da qui il compromesso, rating 18+ e RMAH disabilitata per tutti, almeno inizialmente.

[Aethar]

Ok adesso ho colto il tuo ragionamento, devo dire che fila.
Voglio sperare però che sia vero che il ritardo del rilascio non sia legato a questo, perché sarebbe da considerarsi una lama a doppio taglio per la Blizzard.